Artigos

Barbaridade gaélica e identidade escocesa no final da Idade Média

Barbaridade gaélica e identidade escocesa no final da Idade Média



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Barbaridade gaélica e identidade escocesa no final da Idade Média

MacGregor, Martin

Mìorun Mòr nan Gall, "A Grande Mal-Vontade das Terras Baixas"? Percepções das Terras Baixas, das Terras Altas, Medievais e Modernas (2007)

Abstrato

Um ponto de consenso razoavelmente claro entre os historiadores escoceses durante o século XX foi que uma "divisão Highland / Lowland" surgiu na segunda metade do século XIV. O terminus post quem e o ponto central de sua evidência foi a seguinte passagem do início do Livro II, capítulo 9, na Chronica Gentis Scotorum de João de Fordun, que datou de 1360 a 1390:

O caráter dos escoceses, entretanto, varia de acordo com a diferença de idioma. Pois eles têm duas línguas, a saber, a língua escocesa (língua escocesa) e a língua teutônica (língua teutônica). Os povos que falam a língua teutônica ocupam as regiões costeiras e de planície, enquanto os que falam a língua escocesa vivem nas regiões montanhosas e ilhas remotas. O povo do litoral (maritima gens) é dócil e civilizado, confiável, longânimo e cortês, decente no vestir, educado e pacífico, devoto no culto, mas sempre pronto a resistir às injúrias ameaçadas por seus inimigos. O povo da ilha ou montanha (insulana sive montana gens), entretanto, é feroz e indomável, rude e desagradável, muito dado ao roubo, gosta de não fazer nada, mas sua mente é rápida para aprender e astuta. Eles são surpreendentemente bonitos na aparência, mas suas roupas são feias. Eles são sempre hostis e selvagens, não apenas para com o povo e a língua da Inglaterra, mas também para com seus conterrâneos escoceses (proprie nacioni) por causa da diferença de idioma. Eles são, no entanto, leais e obedientes ao rei e ao reino, e são facilmente levados a se submeter às leis, se o governo for exercido sobre eles.


Assista o vídeo: 15 PALABRAS en ESCOCÉS del SCOTS y del GAÉLICO Scottish Words (Agosto 2022).